"Ce livre a gagné le Goncourt allemand, le Deutsche Buchpreis. Il est signé d’Anne Weber, qui vit en France et a assuré la traduction de son livre, d’abord écrit en allemand. Le livre raconte l’histoire d’une résistante française encore de ce monde, Anne Beaumanoir, dite Annette, qui part en Algérie après la deuxième guerre mondiale. Le livre est étonnant parce qu’il est écrit en vers. J’ai été séduite par ce roman, non pas franco-allemand, mais allemand et français à la fois."